Heðin Mortensen: 700 familjur fáa sína dagligu høvuðsinntøku av økinum hjá Tórshavnar havn - her eru tær!

Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn, svarar í lesarabrævi herfyri Kára Mikkelsen aftur, tí hann finnst at havnaútbyggingini - tað er so tað.
Men ikki serliga dámligt - ja faktisk beinleiðis ódámligur stílur - at leggja fyri við skriva um leiklutin hjá Kára í eini sjónvarpssending, sum yvirhøvur einki hevði við havnaútbyggingina at gera. Og sjálvandi at draga ein kringvarpsjournalist uppí.
Um Heðin ætlar at vísa onkrum aftur, sum Kári hevur skrivað, so skuldi hann hildið seg til tað.
Men eg legði til merkis, at Heðin enn einaferð skrivaði, at 700 familjur í Havn framhaldandi fáa sína dagligu høvuðsinntøku av økinum hjá Tórshavnar havn.
Havi sæð hatta talið áður og skrivaði tí til Heðin og spurdi, um hann kundi greinað mær, hvussu hann kom til hatta talið.
Og Heðin hevur sent mær hetta svarið upp á mín spurning, sum summi kanska hava áhuga at lesa:

Fyrispurningur til borgarstjóran 15. januar 2015, journal nr. 16/00368

Síggi í lesarabrævi á Vágaportalinum um havnaútbyggingina, at tú aftur nevnir 700 familjur, sum fáa sína dagligu høvuðsinntøku av økinum hjá Tórshavnar havn. Hevði tú kunnað greinað, hvussu komið er fram til hetta talið?

vinarliga
Øssur Winthereig
journalistur

Svar:
Í eini yvirlýsing í desember 2014 segði Havnar Arbeiðsmannafelag:

"Meginparturin av okkara limum starvast hjá fyritøkum á økinum hjá Tórshavnar havn og stór arbeiðsskapandi tiltøk eru undir búning. Vit vilja minna bæði myndugleikar og havnarfólk á, at umleið 700 familjur vinna sítt dagliga breyð á økinum hjá Tórshavnar havn."
Støðan er lítið broytt síðan tá og framvegis er stórur partur av limunum knýttur at virksemi á økinum hjá Tórshavnar havn, beinleiðis og óbeinleiðis.
Havnar Arbeiðsmannafelag hevur í dag gott og væl 700 aktivar limir. Umleið 100 av teimum eru beinleiðis í starvi hjá Tórshavnar kommunu. Stórur partur av hinum arbeiða hjá Tórshavnar havn ella hjá fyritøkum á økjunum hjá Tórshavnar havn og avleiddum virksemi.
Flestu arbeiða hjá stóru flutningsfeløgunum, sum t.d. Faroe Ship, Smyril Line, Blue Water og við lossing og flutningi annars. Eisini arbeiða limir hjá oljufeløgum, á bedingini og á skipasmiðjuni, eitt vaksandi tal er eisini í fiskaarbeiði á vestaru bryggju.
Restin av limunum arbeiða stórt sæð allir hjá feløgum, hvørs virksemi er avleitt av virkseminum í Tórshavnar havn, t.d. hjá timburhandlum, tænastufeløgum og flutningsfeløgum.
Í samskifti við kommununa hevur Havnar Arbeiðsmannafelag víst á, at flestu av limum teirra eru høvuðsbreyðvinnarar ella forsyrgjarar í sínum familjum.
Síggja vit burtur frá teimum, sum eru í beinleiðis starvi hjá Tórshavnar kommunu, og telur meðalfamiljan 4,5 fólk pr. húsarhald, eru helst yvir 2700 fólk í Havnini í dag, har høvuðsinntøkan í húskinum stavar frá beinleiðis ella avleiddum virksemi á økinum hjá Tórshavnar havn.

Tórshavn 18. januar 2016
Heðin Mortensen
borgarstjóri

Lesarabrævið hjá Kára Mikkelsen kann lesat her.
Lesarabrævið hjá Heðini Mortensen kann lesast her.

Ivasamt um Heðin var einasti skálkurin í D&V í kvøld

Eftir seinasta tvídráttin millum Heðin Mortensen og Kringvarpið var Heðin aftur miðdepilin í einum innslagi í Degi og Viku í kvøld.
Beinanvegin lúrdi tankin um, hvussu fór hetta at spæla av.
Bara tað ikki fór at standa sum hevnisøka, tí tað tænir ikki okkum, sum eru góð við Kringvarpið.

Innslagið í kvøld var um sjúklingar, sum mugu vera liggjandi á Landssjúkrahúsinum, tí einki pláss er fyri teimum úti í kommununum til umlætting. Niðurstøðan var, at Tórshavnar Kommuna er skálkurin, sum ríkasta kommuna og flestu eru úr Tórshavnar Kommunu ella Suðurstreymoyarøkinum.
Dokumentasjónin, sum var brúkt vóru millum annað tveir grafar.
Fyrsti var hesin, sum stóð á skíggjanum í 4 sekund.

Lisni teksturin var: Tað kann tykjast sum ein andsøgn, men tað er tann ríkasta kommununa - Tórshavnar Kommuna - sum er størsta byrðan hjá Landssjúkrahúsinum.
Giti at grafurin vísir, hvussu nógvir sjúklingar mugu vera liggjandi á Landssjúkrahúsinum. Og her sær út, sum at í 2015 vóru tað 9 úr Tórshavnar Kommunu og 5 úr øðrum kommunum. Tað haldi eg ikki er serliga sannførandi dokumentasjón fyri, at tað serliga er Tórshavnar Kommuna, sum er skálkurin. Tað vísir kanska meiri, at hetta er ein trupulleiki, sum er kring alt landið.

Hin grafturin var hesin:

Lisni teksturin var. Talið á døgum hjá sjúklingum - heimahoyrandi í Tórshavnar Kommunu - sum hava ligið á Landssjúkrahúsinum, eftir at teirra viðgerð er liðug hevur tey seinastu árini verið fleirfalt so stórt, sum í restini av landinum.
Hasin grafurin vísir dagar. Eg lesi tað soleiðis, at í 2015 hava teir 9 sjúklingarnir úr Tórshavnar Kommunu ligið umleið 300 dagar og teir 5 úr restini av landinum ligið í umleið 100 dagar. Havnaborgarar hava ligið 30 dagar í miðal og hini 25 dagar í miðal. Í 2013 var støðan nógv verri uttan fyri Tórshavnar Kommunu, tá lógu 7 sjúklingar gott 400 dagar og tað gjørdi 13 úr Tórshavnar Kommunu eisini. Altso nógv verri hjá hinum kommununum. Í 2014 var nógv ringast í Tórshavnar Kommunu. Men aftur her: meiri ein mynd av, at hetta er ein trupulleiki kring alt landið.

Í innslagnum verður eisini brúkt eitt brot úr nýggjársheilsu hjá Heðini Mortensen, har hann umrøður eldapolitikk, og at Tórshavnar Kommuna hevur yvirtikið eldraøkið og so reypar hann, hvussu væl tað gongur. Men í innslagnum verður ikki sagt við einum orði, at talan er um eldri sjúklingar. Naina Túgvustein, varastjóri á Landssjúkrahúsinum, sigur at nógv mugu liggja eftir lokna viðgerð, men hon nevnir ikki við einum orði, at talan er um eldri sjúklingar. Tí er tað ivasamt, um tað er rætt at brúka brot úr nýggjársheilsuni, sum snýr seg um eldraøkið - kanska er tað, men tað verður ikki dokumenterað. Har verður eisini brúkt eitt brot úr heilsanini, sum snýr seg um, at sjúk og fólk, sum krevja røkt og umsorgan hjálpir kommuna, so væl til ber. Her er rætt at kritisera Tórshavnar Kommunu, men kritikkurin er eins væl rættaður móti øllum øðrum kommunum - ein landstrupulleiki.

Tá Kringvarpið enn einaferð er vorðin ein mótpartur - hesu ferð mótpartur hjá Heðini Mortensen - so haldi eg, at tey skuldu tryggjað sær, at Heðin úttalaði seg.
Sambært vertinum, so skuldi Heðin Mortensen kanna nøkur tøl, áðrenn hann vildi gera samrøðu við Dag og viku. Haldi - í verandi støðu - at Dagur og vika skuldi bíða ein dag, so Heðin Mortensen slapp at úttala seg í sama innslagi.
So nógv hastaði hatta innslagið ikki.
So hevði verið lættari at uppbygt álitið aftur á Kringvarp Føroya.